Owner review 20, stage 1: three-syllable Korean words (2026-10-13)
Status: Draft · Date: 2026-10-13 · Stage 1 of owner review 20. Audience: the owner and stage 2. Nothing outside this file was changed. This is a cheap screen, not a legal clearance: trademark, domain and handle checks are stage 2.
Owner, review 20 (verbatim). "Let's expand our search to three-syllable names"
Brief: three-syllable Hangul; Latin 5 to 8 letters; vowels a, i, u, o, e only; no tense consonants; no food; no mascot-like objects; no sport or club meaning; no Maru-family rhymes (Maru, Naru, Duru, Haru) and none of the already-decided names.
0. Evidence tags and limits
| Tag | Meaning |
|---|---|
| SD | 표준국어대사전 search page, fetched 2026-10-13: an entry whose headword equals the word exactly (hyphens and homonym digits removed). Sense quoted from it. |
| OD | 우리말샘 search page, tried for the 144 shape-passing words that SD lacked. It confirmed none, so those were dropped (they were inflections or fragments). |
| W | English Wiktionary parse API, level-2 language headings for the Latin spelling. A heading means a real word in that language, not a bad one. |
| UD | Urban Dictionary API, exact-word entries only. |
| iT | iTunes Search API, entity=software&limit=50, 3 s apart. "Exact" = title, or the part before : - | (, equals the word. |
| S | One web search per survivor, query "<Latin>" brand company app, 2026-10-13. |
| K | My own knowledge, not fetched. |
Not checked: trademark registers, domains, handles (stage 2); 나무위키, Naver and 우리말샘 slang pages (not fetchable by curl, so Korean slang rests on SD, K and UD); Google Play and the JP store; Spanish, Portuguese, Italian, French, German, Japanese, pinyin, Malay, Hindi, Turkish and Arabic meanings beyond Wiktionary headings plus K (so "none found" is not "proven clean"); native speakers. Web search is weak on rare strings: all 30 searches returned only near-misses, so S is a floor, not clearance. The Hangul-in-US store was not queried. The Latin spelling is Revised Romanization throughout (no respelling needed; I did not try friendlier variants, which stage 2 may weigh, for example Shinbaram for Sinbaram).
1. Counts
| Step | Count |
|---|---|
| Distinct three-syllable Hangul strings generated, six fields (many are inflections or fragments, which the dictionary step removes) | 746 |
| Confirmed as exact headwords in 표준국어대사전 (the real words; appendix lists all with a field tag and sense) | 361 |
| Of the 746, pass the mechanical shape filter (vowels a e i o u only, no tense initial) | 283 |
| Shape-passing and a dictionary headword (the other 144 were not headwords in SD or OD) | 139 |
| Cut by hand before the store screen (food, objects, Maru and review-14/15 families, sport/club meaning, bad or famous senses, already decided, descriptive) | about 73 |
| Screened with iTunes (3 calls each), Wiktionary and Urban Dictionary | 66 (65 plus 2 flagged exceptions) |
| After App Store, meaning, brand and taste cuts | 30 survivors |
By field, the 361 headwords split about: gathering and shelter 62, encouragement 23, joy 36, motion and play 67, light, sky, weather, land and water 146, Latin sound plays 51 (counts are approximate; some words carry two tags). Most words that pass the vowel rules sit in the weather and land field, because encouragement and joy words are mostly -하다 stems or use eo/eu/ui.
Field findings.
- Encouragement words (다독임, 토닥임, 북돋움, 어루만짐) are not dictionary headwords in this form (the verbs are), and 다독, 토닥, 보듬 are two-syllable and already handled.
- Korean-Latin sound plays at three syllables are thin. Real pairs: 비바람/Bibaram (viva, "live!"), 오로라/Orora (aurora, a loan), 아모레/Amore (a loan and a famous brand, cut), 아마도/Amado (cut, "beloved" Spanish), 두오모/Duomo (loan). Only Bibaram is native, plain and clean. Ultari is already decided.
- 미리내 (the Milky Way) is not a headword in SD, and its Latin Mirinae is a live 112-rating Education app, so it is cut.
2. The 30 ranked survivors
"Arb" = arbitrary; "Sugg" = suggestive of progress or ease but not of tennis. None is descriptive of a sport or club. "Cond" = a condition for stage 2 (exact-name app, under 20 ratings, unrelated category).
| # | Hangul | Latin | Meaning (source) | How an English speaker says it | Meanings in other languages | App Store (iT) | Arb? | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 나날이 | Nanari | day by day, every day (SD, adverb: 매일매일) | "nah-NAH-ree". Easy. | No heading; no UD entry. K: none. | Latin US/KR none. Hangul: 나날이 AI diary (Lifestyle, 5 ratings): Cond. | Sugg | Better each day: the brand idea ("a little more, again") without sport. Hangul reads plain and warm. Contains Nari (review 14). S: no brand. |
| 2 | 홀가분 | Holgabun | light, relieved (SD: root of 홀가분하다) | "hohl-gah-BOON". Fine. | No heading. K: Spanish holgar (to rest) is a faint echo, harmless. | US Holgabun: GLP-1 Tracker (Health, 0); KR Hangul 홀가분 (1 and 0 ratings): Cond. | Arb | Feeling lighter after a weight lifts. 8 letters (the maximum). Root-only in SD, thin as a noun. S: no brand. |
| 3 | 달맞이 | Dalmaji | greeting the moon, a folk gathering at full moon (SD) | "dahl-MAH-jee". Easy. | No heading. K: faint "Dalmatian" echo. | US/KR Dalmaji: Korean for Travel (Education, 0): Cond. Hangul none. | Arb | Community meaning: people gather outdoors to greet the moon. Light and sky, a classic Korean image. S: no brand (Dalmia Cement is a different name). |
| 4 | 신바람 | Sinbaram | high spirits, a burst of joy (SD) | "sin-bah-RAHM". Easy. | No heading. K: reads "sin" to English ears. | Clean in all three searches. | Arb | Joy. "Baram" is also the cut word 바람, but the compound is its own word. "Sin" may read as the English noun. S: no brand. |
| 5 | 비로소 | Biroso | only then, at last (SD, adverb) | "bee-ROH-soh". Easy. | No heading. K: Italian birro is unrelated. | Clean. | Sugg | The moment it finally works: underdog payoff. A very ordinary word, so check distinctiveness. S: no brand. |
| 6 | 사부작 | Sabujak | quietly busy, fidgeting about (SD: root of 사부작거리다) | "sah-BOO-jahk". Easy. | No heading. | Clean. | Arb | Amateur small steady motion; unusual and ownable. Root-only in SD. -jak ending. S: no brand. |
| 7 | 올바로 | Olbaro | rightly, properly (SD, adverb) | "ohl-BAH-roh". Easy. | No heading. K: none. | Clean. | Sugg | Spirit: doing it right. Carries "baro"/"-ro" rhythm; no Maru-rhyme (Baro is not Maru). S: no brand. |
| 8 | 비바람 | Bibaram | wind and rain (SD) | "bee-bah-RAHM". Easy. | No heading. Echoes Latin/Italian viva ("live!") for a Korean-Latin sound play. | Clean. | Arb | Weather; the only native sound-play pair that passes. Ends like the cut 바람. S: no brand. |
| 9 | 오붓이 | Obusi | snugly, warmly together (SD, adverb) | "oh-BOO-see". Easy. | K: French/Spanish obus/obús = artillery shell, a faint echo; no heading. | Clean. | Arb | The warmest gathering word in the field, without saying "club". The "obus" echo is minor. S: no brand. |
| 10 | 돌다리 | Doldari | stone bridge (SD) | "dohl-DAH-ree". Easy. | No heading. K: Dari is also Afghan Persian. | Clean. | Arb | A step across; "knock on the stone bridge" is a Korean proverb of care. Object, but not a mascot. S: no brand. |
| 11 | 실바람 | Silbaram | light breeze (SD) | "sil-bah-RAHM". Easy. | No heading. | Clean. | Arb | Lift, gentle. Heavier on the "baram" family. S: no brand. |
| 12 | 물보라 | Mulbora | spray from waves (SD) | "mool-BOH-rah". Easy. | No heading. K: bora = Adriatic wind, and Bora Bora. | Clean. | Arb | Water in motion. S: only Mulberry (different). |
| 13 | 가랑비 | Garangbi | fine drizzle (SD) | "gah-RAHNG-bee". Fine. | No heading. | Clean. | Arb | Soft weather; -ng mid-word scores lower. S: no brand. |
| 14 | 소나기 | Sonagi | sudden shower (SD) | "soh-NAH-gee". Easy. | No heading. K: none. | Clean. | Arb | A very famous Korean novel title (황순원), warm to Koreans; likely crowded in Korean marks (stage 2 must read the register). S: no brand. |
| 15 | 다붓이 | Dabusi | closely, side by side (SD, adverb) | "dah-BOO-see". Easy. | No heading. K: Dabur (Indian company) is a near-miss only. | Clean. | Arb | Together-ness. Rare word, so more ownable than 오붓이. S: no brand. |
| 16 | 나직이 | Najigi | low, softly (SD, adverb) | "nah-JEE-gee". Easy. | No heading. | Clean. | Arb | Quiet encouragement. Thin story. S: no brand. |
| 17 | 올곧이 | Olgodi | uprightly, honestly (SD, adverb) | "ohl-GOH-dee". Easy. | No heading. | Clean. | Sugg | Resolve. "Godi" reads oddly. S: no brand. |
| 18 | 솔바람 | Solbaram | wind through pines (SD) | "sohl-bah-RAHM". Easy. | K: Spanish sol (sun) prefix, pleasant. | Clean. | Arb | Baram family. S: no brand (Solbar is a sunscreen, different). |
| 19 | 눈보라 | Nunbora | blowing snow (SD) | "noon-BOH-rah". Easy. | No heading. K: nun = nun in English. | Clean. | Arb | Cold weather in a warm-weather sport brand; "nun" reads oddly. Low. S: no brand. |
| 20 | 나란히 | Narani | side by side (SD, adverb) | "nah-RAH-nee". Easy. | W: Lindu heading. K: Hindi surname forms (Narayani) are distant. | KR Hangul 나란히 couples app (Lifestyle, 0): Cond. Latin clean. | Arb | Together without effort. Close to the cut Naru by sound (Nara-/Naru-); a risk for the Maru rule. S: no brand. |
| 21 | 모퉁이 | Motungi | street corner (SD) | "moh-TOON-gee". Fine. | K: Swahili mtungi (jug) faint. | KR Hangul 모퉁이 photo book log (Book, 0): Cond. Latin clean. | Arb | "Around the corner". -ng mid-word. S: no brand. |
| 22 | 다달이 | Dadari | every month (SD, adverb) | "dah-DAH-ree". Easy. | K: Dadri (Indian town). No heading. | Clean. | Sugg | "Monthly" brushes against dues in a club app: arguably descriptive. Low. |
| 23 | 모닥불 | Modakbul | campfire (SD) | "moh-DAHK-bool". Fine. | K: Indian modak (sweet) prefix. | US Modakbul: Campfire & Burn It (Lifestyle, 0); KR Hangul 모닥불 (0): Cond. | Arb | Gathering around a fire. Consonant cluster -kb. Object. Low. |
| 24 | 물소리 | Mulsori | sound of water (SD) | "mool-SOH-ree". Easy. | No heading. | KR Hangul 물소리 sleep sounds (Health, 0): Cond. | Arb | Contains the Sori family (review 14). S: no brand. |
| 25 | 한가락 | Hangarak | a good knack, a flair (SD) | "hahn-GAH-rahk". Fine. | K: hangar. | Clean. | Sugg | "Has a knack" brushes the sport meaning. Contains Han- like Hana (cut). Low. |
| 26 | 도타이 | Dotai | warmly, with deep affection (SD, adverb) | "doh-TIE". Fine. | W: French, Italian, Latvian, Portuguese headings; K: Japanese dōtai = moving body. | US/KR DotAI: AI Domain Manager (Utilities, 0): sound-alike, Cond. | Arb | Rare, warm. Several foreign headings. Low. |
| 27 | 고마움 | Gomaum | gratitude (SD) | "goh-MAH-oom". Fine. | K: Japanese goma (sesame) echo. | Clean. | Arb | Plain and warm. Food echo abroad. Low. |
| 28 | 무지개 | Mujigae | rainbow (K; SD lists it, "ae" ending) | "moo-JEE-geh". Fine. | K: Indonesian restaurant Mujigae; rainbow also reads as LGBT pride. | Clean. | Arb | Vowel-rule exception: "ae". Plain, joyful and very common as a Korean trade name; stage 2 should expect a crowded register. S: Muzigae Mansion (Korean beauty, different spelling). |
| 29 | 갈바람 | Galbaram | autumn wind (SD) | "gahl-bah-RAHM". Easy. | No heading. | Clean. | Arb | Baram family. S: no brand. |
| 30 | 산바람 | Sanbaram | mountain wind (SD) | "sahn-bah-RAHM". Easy. | No heading. | Clean. | Arb | Baram family. S: no brand. |
Conditions are exact-name apps in an unrelated category with fewer than 20 ratings. No survivor has an exact-name app with 20 or more ratings in the screened storefronts.
Ranking basis. Trademark strength first (arbitrary or suggestive; Nanari and Holgabun are suggestive of ease and progress, not descriptive); then distance from 당근 (no produce, no mascot); then ease abroad; then plainness and warmth for Koreans; then taste. Items 11 to 13, 18, 19, 29 and 30 are near-equals in the weather field; their order is taste. The Baram compounds (4, 8, 11, 18, 29, 30) share a tail with the already-cut 바람, so stage 2 should probe that family together.
3. Cuts worth knowing
| Word (Latin) | Reason |
|---|---|
| Mirinae 미리내 | Exact app "Mirinae - Learn Korean with AI" (Education, 112 ratings; KR Hangul 미리내, 84 ratings). The "ae" exception does not rescue it. |
| Arirang 아리랑 | Famous national song; Hangul app 아리랑 (Social, 4) and US Arirang app; also a TV network. |
| Orora 오로라 | Orora (Productivity) in both stores and Hangul 오로라 Weather/Lifestyle apps; Orora Ltd (packaging) and a Japanese beauty brand; loan word. |
| Orosi 오롯이 | Orosi Foothill Citrus Association holds OROSI marks for citrus (food); Hangul app 오롯이 (8 ratings). |
| Orori 올올이 | Reads as Ororo (Marvel). Nothing else. |
| Ogada 오가다, Nurida 누리다 | Urban Dictionary: vulgar or personal-name entries on the exact spelling. |
| Maparam 마파람 | Tagalog maparam = stingy (Wiktionary heading). |
| Arari 알알이 | Latin heading; US app "Arari: Real Hourly Rate" (0): not fatal, but weaker than the field. |
| Sarangbang 사랑방 | Hangul app 사랑방 (Lifestyle, 15 ratings) and "bang" ending; also a club-like gathering room (descriptive). |
| Didimdol 디딤돌 | 디딤돌대출 is a state mortgage product name in Korea (famous). |
| Mulnori 물놀이, Dalmuri 달무리, Bommaji 봄맞이, Bombaram 봄바람 | "nori" (seaweed) echo; "muri" (Japanese 無理); "Bom" reads bomb; same. |
| Sobogi 소복이 | 소복 also means a mourning dress to Koreans. |
| Sodamhi 소담히, Hanadul 하나둘, Badagil 바닷길 | Sodam, Hana and Bada are in the cut/rhyme lists. |
| Hanmadang 한마당, Anmadang 안마당 | Madang is already blocked/cleared. |
| Uramhi 우람히, Handongne 한동네, Majungmul 마중물, Dudungsil 두둥실, Gotbaro 곧바로 | Awkward to say abroad (-mhi, -ngn, -ngm, -ngs). |
| Doumi 도우미, Giljabi 길잡이, Bosalpim 보살핌, Bangaum 반가움 | Descriptive of a service (helper, guide), Buddhist 보살 echo, or weak sound. |
| Gabusi 가붓이 (Indonesian gabus, a fish), Oragi 오라기 | Trivial or thin meanings. |
| Amore 아모레, Amado 아마도, Duomo 두오모, Amigo 아미고, Hanaro 하나로 | Brands (Amorepacific, NH Hanaro) or loans. |
| Food, objects and mascots | 알토란, 비둘기, 다지기, 사다리, 돌멩이, 눈사람, 소나무 and similar were dropped on the brief. |
4. Method and queries (to re-run)
Candidate strings were typed by hand per field, deduplicated, and kept when exactly three Hangul syllables. A script decomposed each syllable and kept the shape-passing ones (vowels ㅏㅣㅜㅗㅔ, no ㄲㄸㅃㅆㅉ initials) and wrote the Revised Romanization.
bash
# dictionary (parse: <dt> entries whose headword equals the word)
curl -s -A "Mozilla/5.0" "https://stdict.korean.go.kr/search/searchResult.do?pageSize=50&searchKeyword=$(python3 -c 'import urllib.parse;print(urllib.parse.quote("나날이"))')"
curl -s -A "Mozilla/5.0" "https://opendict.korean.go.kr/search/searchResult?query=%EC%98%A8%EB%88%84%EB%A6%AC"
# App Store, 3 s apart: Latin in US and KR, Hangul in KR
curl -s "https://itunes.apple.com/search?entity=software&limit=50&country=us&term=nanari"
curl -s "https://itunes.apple.com/search?entity=software&limit=50&country=kr&term=nanari"
curl -s "https://itunes.apple.com/search?entity=software&limit=50&country=kr&term=%EB%82%98%EB%82%A0%EC%9D%B4"
# foreign meanings
curl -s "https://en.wiktionary.org/w/api.php?action=parse&prop=sections&format=json&page=nanari"
curl -s "https://api.urbandictionary.com/v0/define?term=nanari"Brand search (S): one web search per survivor, query "<Latin>" brand company app, 2026-10-13 (30 searches).
5. Notes for stage 2 and the owner
- Run KIPRIS, TMview and USPTO first on: Nanari, Holgabun, Dalmaji, Sinbaram, Biroso, Sabujak, Olbaro, Bibaram, Obusi, Doldari. Read every row for the word, not only exact titles.
- Taste split: Nanari and Biroso carry the progress story ("day by day", "at last") most directly. Obusi, Dabusi and Dalmaji carry gathering. The Baram compounds are weather and sit closest to the cut 바람.
- Distinctiveness warning: 비로소, 나란히, 다달이, 올바로 are very ordinary words; KIPO may treat them as low-distinctiveness. Sabujak, Holgabun, Dabusi, Dalmaji are the most ownable.
- Vowel-rule exception: only Mujigae (ae), flagged in the table.
- Three-syllable limits: native gathering and encouragement words that pass the vowel rules are scarce (most use eo, eu or ui). The field's strongest gathering word, 어울림, fails on eo.
Appendix: the 361 dictionary-confirmed three-syllable words
Field: G gathering, E encouragement, J joy, M motion and play, L light, sky, weather, land and water, S Latin sound play. Source for every row: SD, fetched 2026-10-13. Shape: ok = passes the vowel and consonant rules; otherwise the first breach.
| Hangul | RR | Field | Shape | SD sense |
|---|---|---|---|---|
| 울타리 | ultari | GS | ok | 「명사」 풀이나 나무 따위를 얽거나 엮어서 담 대신에 경계를 지어 막는 물건.≒번리, 번원, 울, 울짱, 원장, 위옹, 이락, |
| 어울림 | eoullim | G | eo | 「명사」 두 가지 이상의 것이 서로 잘 조화됨. |
| 모꼬지 | mokkoji | G | tense | 「명사」 놀이나 잔치 또는 그 밖의 일로 여러 사람이 모이는 일. |
| 사랑방 | sarangbang | G | ok | (舍廊房) 「명사」 사랑으로 쓰는 방.≒손청방. |
| 사랑채 | sarangchae | G | tense | (舍廊채) 「명사」 사랑으로 쓰는 집채. |
| 아랫목 | araenmok | G | ae | 「명사」 「1」 온돌방에서 아궁이 가까운 쪽의 방바닥.≒구들목. |
| 안마당 | anmadang | G | ok | 「명사」 집 안의 안채 앞에 있는 마당. |
| 한마당 | hanmadang | G | ok | 「명사」 큰 행사나 잔치. 또는 그것이 벌어지는 판. |
| 길동무 | gildongmu | G | ok | 「명사」 길을 함께 가는 동무. 또는 같은 길을 가는 사람.≒길벗, 동행친구. |
| 글동무 | geuldongmu | G | eu | 「명사」 같은 곳에서 함께 공부한 동무.≒글동접. |
| 이웃집 | iutjip | G | ok | 「명사」 가까이 있거나 접하여 있는 집.≒인가, 인사, 인옥. |
| 윗마을 | winmaeul | G | wi | 「명사」 위쪽에 있는 마을. 다른 마을의 위쪽이나 지대가 높은 곳을 이른다.≒상리. |
| 고샅길 | gosatgil | G | ok | 「명사」 시골 마을의 좁은 골목길. 또는 골목 사이.=고샅. |
| 모임터 | moimteo | G | eo | 「명사」 모임을 가지는 자리. 또는 모이는 장소. |
| 마루턱 | maruteok | GS | eo | 「명사」 ‘마루터기’의 준말. |
| 다락방 | darakbang | G | ok | (다락房) 「명사」 「1」 주로 부엌 위에 이 층처럼 만들어서 물건을 넣어 두는 곳. 보통 출입구는 방 쪽에 있다.=다락. |
| 오두막 | odumak | G | ok | (오두幕) 「명사」 사람이 겨우 들어가 살 정도로 작게 지은 막. 또는 작고 초라한 집. |
| 움막집 | ummakjip | G | ok | (움幕집) 「명사」 땅을 파고 위에 거적 따위를 얹고 흙을 덮어 추위나 비바람만 가릴 정도로 임시로 지은 집. 움집보다 작다. |
| 초가집 | chogajip | G | tense | (草家집) 「명사」 짚이나 갈대 따위로 지붕을 인 집.=초가. |
| 두레꾼 | durekkun | G | tense | 「명사」 두레에 속하여 일하는 사람. |
| 두레패 | durepae | G | ae | (두레牌) 「명사」 「1」 『민속』 농사일을 서로 협력하고 공동 작업을 하기 위하여 만든 조직체. 또는 그 조직원. |
| 마을꾼 | maeulkkun | G | eu | 「명사」 「1」 이웃에 놀러 다니는 사람.≒마실꾼. |
| 한솥밥 | hansotbap | G | ok | 「명사」 같은 솥에서 푼 밥.≒한가맛밥, 한솥엣밥. |
| 도타이 | dotai | G | ok | 「부사」 서로의 관계에 사랑이나 인정이 많고 깊게. |
| 다붓이 | dabusi | G | ok | 「부사」 붙어 있는 정도가 매우 가깝게. |
| 오붓이 | obusi | G | ok | 「부사」 「1」 홀가분하면서 아늑하고 정답게. |
| 오롯이 | orosi | GJS | ok | 「부사」 모자람이 없이 온전하게. |
| 호젓이 | hojeosi | G | eo | 「부사」 「1」 후미져서 무서움을 느낄 만큼 고요하게. |
| 포근히 | pogeunhi | G | eu | 「부사」 「1」 도톰한 물건이나 자리 따위가 보드랍고 따뜻하게. |
| 아늑히 | aneukhi | GS | eu | 「부사」 「1」 포근하게 감싸안기듯 편안하고 조용한 느낌이 있게. |
| 나란히 | naranhi | G | ok | 「부사」 「1」 여럿이 줄지어 늘어선 모양이 가지런한 상태로. |
| 모닥불 | modakbul | G | ok | 「명사」 잎나무나 검불 따위를 모아 놓고 피우는 불. |
| 마실꾼 | masilkkun | G | tense | 「명사」 이웃에 놀러 다니는 사람.=마을꾼. |
| 한동네 | handongne | G | ok | (한洞네) 「명사」 같은 동네. |
| 모두다 | moduda | G | ok | 「형용사」 → 마디다. |
| 아울러 | aulleo | GS | eo | 「부사」 동시에 함께. |
| 놀이터 | noriteo | GM | eo | 「명사」 「1」 주로 아이들이 놀이를 하는 곳. |
| 나루터 | naruteo | GL | eo | 「명사」 나룻배가 닿고 떠나는 일정한 곳.≒도선장, 선부, 진구, 진안, 진역, 진하. |
| 마당쇠 | madangsoe | G | oe | 「명사」 「1」 예전에, 머슴이나 종 따위를 이르던 말. |
| 둥우리 | dunguri | G | ok | 「명사」 「1」 짚이나 댑싸리 따위로 바구니와 비슷하게 엮어 둥글게 만든 그릇. |
| 살림터 | sallimteo | G | eo | 「명사」 살림을 차리고 살아가는 곳. |
| 담벼락 | dambyeorak | G | yeo | 「명사」 「1」 담이나 벽의 표면. |
| 사립문 | sarimmun | G | ok | (사립門) 「명사」 사립짝을 달아서 만든 문.≒사립, 사립짝문, 시문, 시비. |
| 대문간 | daemungan | G | ae | (大門間) 「명사」 대문을 여닫기 위하여 대문의 안쪽에 있는 빈 곳. |
| 문간방 | munganbang | G | ok | (門間房) 「명사」 문간 옆에 있는 방. |
| 사랑문 | sarangmun | G | ok | (舍廊門) 「명사」 대문 안에서 사랑채나 사랑방으로 드나드는 문. |
| 마루방 | marubang | G | ok | (마루房) 「명사」 『건설』 구들을 놓지 아니하고 마루처럼 널을 깔아서 꾸민 방.≒청방. |
| 온돌방 | ondolbang | G | ok | (溫突房) 「명사」 온돌을 놓아 난방 장치를 한 방.≒구들방, 온돌. |
| 아랫방 | araetbang | G | ae | (아랫房) 「명사」 「1」 이어져 있는 두 방 가운데 아래쪽 방. |
| 건넌방 | geonneonbang | G | eo | (건넌房) 「명사」 안방에서 대청을 건너 맞은편에 있는 방.≒방실, 월방. |
| 거뜬히 | geotteunhi | E | eo | 「부사」 「1」 다루기에 거볍고 간편하거나 손쉽게. ‘거든히’보다 센 느낌을 준다. |
| 가뿐히 | gappunhi | E | tense | 「부사」 「1」 들기 좋을 정도라서 어렵지 않게. ‘가분히’보다 센 느낌을 준다. |
| 의젓이 | uijeosi | E | ui | 「부사」 말이나 행동 따위가 점잖고 무게가 있게. |
| 든든히 | deundeunhi | E | eu | 「부사」 「1」 어떤 것에 대한 믿음으로 마음이 허전하거나 두렵지 않고 굳세게. |
| 굳건히 | gutgeonhi | E | eo | 「부사」 뜻이나 의지가 굳세고 건실하게. |
| 응원가 | eungwonga | E | eu | (應援歌) 「명사」 운동 경기 따위에서, 선수들의 사기를 북돋워 주기 위하여 여럿이 부르는 노래. |
| 응원단 | eungwondan | E | eu | (應援團) 「명사」 운동 경기 따위에서, 응원을 하기 위하여 조직된 집단.≒응원대. |
| 용솟음 | yongsoseum | E | yo | (湧솟음) 「명사」 「1」 물 따위가 세찬 기세로 위로 나옴. |
| 기지개 | gijigae | E | ae | 「명사」 피곤할 때에 몸을 쭉 펴고 팔다리를 뻗는 일. |
| 어깨춤 | eokkaechum | E | eo | 「명사」 신이 나서 어깨를 위아래로 으쓱거리는 일. 또는 그렇게 추는 춤. |
| 손잡이 | sonjabi | E | ok | 「명사」 손으로 어떤 것을 열거나 들거나 붙잡을 수 있도록 덧붙여 놓은 부분.≒잡이. |
| 발걸음 | balgeoreum | E | eo | 「명사」 발을 옮겨서 걷는 동작. |
| 첫걸음 | cheotgeoreum | EM | tense | 「명사」 「1」 목적지를 향하여 처음 내디디는 걸음.≒제일보. |
| 한걸음 | hangeoreum | EM | eo | 「명사」 쉬지 아니하고 내처 걷는 걸음이나 움직임. |
| 다잡이 | dajabi | E | ok | 「명사」 늦추어진 것을 바짝 잡아 죄는 일. |
| 곧바로 | gotbaro | E | ok | 「부사」 「1」 바로 그 즉시에. |
| 다시금 | dasigeum | E | eu | 「부사」 ‘다시’를 강조하여 이르는 말. |
| 거듭남 | geodeumnam | E | eo | 「명사」 『기독교』 원죄 때문에 죽었던 영이 예수를 믿음으로 해서 영적으로 다시 새사람이 됨.≒중생. |
| 다지기 | dajigi | E | ok | 「명사」 「1」 고기, 채소, 양념감 따위를 여러 번 칼질하여 잘게 만드는 일. |
| 다듬이 | dadeumi | E | eu | 「명사」 「1」 다듬이질을 할 때 쓰는 방망이. 두 개가 한 쌍이 되도록 나무로 만든다.=다듬잇방망이. |
| 보살핌 | bosalpim | E | ok | 「명사」 정성을 기울여 보호하며 돕는 일. |
| 도우미 | doumi | E | ok | 「명사」 남에게 봉사하는 사람. 또는 어떤 일을 거들어 주기 위해 채용된 사람. 1993년 대전 엑스포에서 처음 쓴 말이다. |
| 신바람 | sinbaram | J | ok | 「명사」 신이 나서 우쭐우쭐하여지는 기운. |
| 웃음꽃 | useumkkot | J | eu | 「명사」 꽃이 피어나듯 환하고 즐겁게 웃는 웃음이나 웃음판을 비유적으로 이르는 말. |
| 웃음보 | useumbo | J | eu | 「명사」 한꺼번에 크게 웃거나 잇따라 자꾸 웃으려는 웃음을 이르는 말.≒웃음집. |
| 웃음판 | useumpan | J | eu | 「명사」 여러 사람이 어우러져 웃는 자리. |
| 흥타령 | heungtaryeong | JM | eu | 「명사」 『음악』 ‘천안 삼거리’를 달리 이르는 말. 가사 중간중간에 ‘흥’ 하는 것에서 이 이름이 유래되었다. |
| 반가움 | bangaum | J | ok | 「명사」 반가운 감정이나 마음. |
| 고마움 | gomaum | J | ok | 「명사」 고맙게 여기는 마음이나 느낌. |
| 다정히 | dajeonghi | J | eo | (多情히) 「부사」 정이 많게. 또는 정분이 두텁게. |
| 즐거이 | jeulgeoi | J | eu | 「부사」 마음에 거슬림이 없이 흐뭇하고 기쁘게. |
| 즐거움 | jeulgeoum | J | eu | 「명사」 즐거운 느낌이나 마음. |
| 기꺼이 | gikkeoi | J | tense | 「부사」 마음속으로 은근히 기쁘게. |
| 흐뭇이 | heumusi | J | eu | 「부사」 마음에 흡족하여 매우 만족스럽게. |
| 방긋이 | banggeusi | J | eu | 「부사」 입을 예쁘게 약간 벌리며 소리 없이 가볍게 한 번 웃는 모양.=방긋. |
| 지화자 | jihwaja | J | wa | [Ⅰ]「명사」 나라가 태평하고 국민이 평안한 시대에 부르는 노래. 또는 그 노랫소리. |
| 얼씨구 | eolssigu | J | eo | 「감탄사」 「1」 흥에 겨워서 떠들 때 가볍게 장단을 맞추며 내는 소리. |
| 두둥실 | dudungsil | JM | ok | 「부사」 물 위나 공중으로 가볍게 떠오르거나 떠 있는 모양. |
| 나긋이 | nageusi | J | eu | 「부사」 「1」 보드랍고 연하게. |
| 소복이 | sobogi | J | ok | 「부사」 「1」 쌓이거나 담긴 물건이 볼록하게 많이. |
| 소담히 | sodamhi | J | ok | 「부사」 「1」 생김새가 탐스럽게. |
| 사부작 | sabujak | JS | ok | ‘사부작거리다’의 어근. |
| 사뿐히 | sappunhi | JS | tense | 「부사」 몸과 마음이 아주 가볍고 시원하게. |
| 가붓이 | gabusi | J | ok | 「부사」 조금 가벼운 듯하게. |
| 홀가분 | holgabun | J | ok | ‘홀가분하다’의 어근. |
| 후련히 | huryeonhi | J | yeo | 「부사」 「1」 좋지 아니하던 속이 풀리거나 내려서 시원하게. |
| 개운히 | gaeunhi | J | ae | 「부사」 「1」 기분이나 몸이 상쾌하고 가뜬하게. |
| 말끔히 | malkkeumhi | J | tense | 「부사」 티 없이 맑고 환할 정도로 깨끗하게. |
| 산뜻이 | santteusi | J | tense | 「부사」 동작이 빠르고 시원스러운 모양.=산뜻. |
| 상쾌히 | sangkwaehi | J | wae | (爽快히) 「부사」 느낌이 시원하고 산뜻하게. |
| 시원히 | siwonhi | J | wo | 「부사」 「1」 덥거나 춥지 아니하고 알맞게 서늘하게. |
| 느긋이 | neugeusi | J | eu | 「부사」 마음에 흡족하여 여유가 있고 넉넉한 태도로. |
| 복덩이 | bokdeongi | J | eo | (福덩이) 「명사」 매우 귀중한 사람이나 물건을 비유적으로 이르는 말.≒복덩어리. |
| 날갯짓 | nalgaetjit | M | ae | 「명사」 날개를 치는 짓. |
| 되받이 | doebadi | M | oe | 「명사」 「1」 남에게서 얻어들은 말을 또다시 써먹는 일. |
| 오가다 | ogada | M | ok | 「동사」 「1」 거리나 길을 오거니 가거니 하다. |
| 올림픽 | ollimpik | M | ok | (Olympics) 「명사」 『체육』 4년마다 열리는 국제 운동 경기 대회. 1894년 프랑스의 쿠베르탱 등의 주창으로 189 |
| 나들이 | nadeuri | M | eu | 「명사」 「1」 집을 떠나 가까운 곳에 잠시 다녀오는 일.≒바깥나들이. |
| 한달음 | handareum | M | eu | 「명사」 중도에 쉬지 아니하고 한 번에 달려감. |
| 활주로 | hwaljuro | M | wa | (滑走路) 「명사」 비행장에서 비행기가 뜨거나 내릴 때에 달리는 길. |
| 비탈길 | bitalgil | M | ok | 「명사」 비탈진 언덕의 길.≒사경, 사도, 사로, 판로. |
| 돌다리 | doldari | ML | ok | 「명사」 돌로 만든 다리.≒석교. |
| 사다리 | sadari | M | ok | 「명사」 높은 곳이나 낮은 곳을 오르내릴 때 디딜 수 있도록 만든 기구.≒사닥다리, 제계, 제자, 현제. |
| 오름길 | oreumgil | M | eu | 「명사」 ‘오르막길’의 준말. |
| 내딛다 | naeditda | M | ae | 「동사」 「1」 ‘내디디다’의 준말. |
| 디딤돌 | didimdol | MG | ok | 「명사」 「1」 디디고 다닐 수 있게 드문드문 놓은 평평한 돌.≒보석, 보석돌. |
| 돌고래 | dolgorae | M | ae | 「명사」 흙 따위를 섞지 아니하고 돌로만 쌓아 만든 방고래. |
| 껑충이 | kkeongchungi | M | tense | 「명사」 키가 큰 사람을 놀림조로 이르는 말. |
| 물보라 | mulbora | ML | ok | 「명사」 물결이 바위 따위에 부딪쳐 사방으로 흩어지는 자잘한 물방울.≒수말. |
| 물방울 | mulbangul | ML | ok | 「명사」 작고 동글동글한 물의 덩이.≒수적, 액적. |
| 물안개 | murangae | ML | ae | 「명사」 강이나 호수, 바다 따위에서 피어오르는 안개. |
| 물마루 | mulmaru | ML | ok | 「명사」 「1」 바다와 하늘이 맞닿은 것처럼 멀리 보이는 수평선의 두두룩한 부분.≒수종, 파두. |
| 잔물결 | janmulgyeol | M | yeo | 「명사」 「1」 자잘하게 이는 물결. 초속 1미터 이상 5미터 이하의 바람이 불 때 주름살같이 생기는 물결이다.≒세련, 세파, |
| 물너울 | mulneoul | ML | eo | 「명사」 바다와 같은 넓은 물에서 크게 움직이는 물결. |
| 휘모리 | hwimori | M | wi | 「명사」 『음악』 → 휘모리장단. |
| 공놀이 | gongnori | M | ok | 「명사」 공을 가지고 노는 놀이. |
| 공차기 | gongchagi | M | tense | 「명사」 「1」 공을 차면서 노는 아이들의 놀이. |
| 던지기 | deonjigi | M | eo | 「명사」 「1」 『체육』 육상 경기에서, 필드 경기의 한 종목. 원반, 포환, 창 따위를 멀리 가도록 던져 그 거리를 잰다.≒ |
| 되치기 | doechigi | M | oe | 「명사」 『체육』 유도에서, 상대편이 기술을 걸어오거나 기술을 걸다가 본디의 자세로 되돌아가려 할 때 그대로 되받아 메치는 기 |
| 오르막 | oreumak | M | eu | 「명사」 「1」 낮은 곳에서 높은 곳으로 이어지는 비탈진 곳. |
| 내리막 | naerimak | M | ae | 「명사」 「1」 높은 곳에서 낮은 곳으로 이어지는 비탈진 곳. |
| 나래질 | naraejil | M | ae | 「명사」 나래로 논밭을 고르는 일. |
| 비둘기 | bidulgi | M | ok | 「명사」 『동물』 비둘기목의 새를 통틀어 이르는 말. 멧비둘기, 염주비둘기, 홍비둘기, 흑비둘기 따위의 여러 종류가 있다. 야 |
| 비단결 | bidangyeol | M | yeo | (緋緞결) 「명사」 「1」 비단의 바탕에 나타나는 올의 짜임새. |
| 도르르 | doreureu | M | eu | 「부사」 폭이 좁은 종이 따위가 탄력 있게 말리는 모양. |
| 구름판 | gureumpan | M | eu | (구름板) 「명사」 『체육』 멀리뛰기나 뜀틀 운동 따위를 할 때, 뛰기 직전에 발을 구르는 판.≒도약판. |
| 구르다 | gureuda | M | eu | 「동사」 바퀴처럼 돌면서 옮겨 가다. |
| 굴렁쇠 | gulleongsoe | M | eo | 「명사」 어린아이 장난감의 하나. 쇠붙이나 대나무 따위로 만든 둥근 테로서, 굴렁대로 굴리며 논다.≒동그랑쇠. |
| 달리기 | dalligi | M | ok | 「명사」 달음질하는 일. |
| 달음질 | dareumjil | M | eu | 「명사」 「1」 급히 뛰어 달려감.=달음박질. |
| 단숨에 | dansume | M | ok | (單숨에) 「부사」 쉬지 아니하고 곧장.≒단걸음에. |
| 한숨에 | hansume | M | ok | 「부사」 숨 한 번 쉴 동안과 같이 짧은 시간에. |
| 단번에 | danbeone | M | eo | (單番에) 「부사」 단 한 번에. |
| 한바탕 | hanbatang | M | ok | [Ⅰ]「명사」 크게 벌어진 한판.≒일장. |
| 한가락 | hangarak | M | ok | 「명사」 어떤 방면에서 썩 훌륭한 재주나 솜씨. |
| 한소끔 | hansokkeum | M | tense | 「부사」 「1」 한 번 끓어오르는 모양. |
| 한판승 | hanpanseung | M | eu | (한판勝) 「명사」 『체육』 유도에서, 한판의 점수를 따서 이김. |
| 신나라 | sinnara | M | ok | (新나라) 「명사」 『역사』 중국의 신왕조가 다스리던 나라. 왕망이 전한을 멸하고 세웠으나 15년 만에 한나라 유수(劉秀)에게 |
| 도약대 | doyakdae | M | ya | (跳躍臺) 「명사」 「1」 도약의 발판이 되는 대(臺). |
| 뛰놀다 | ttwinolda | M | tense | 「동사」 맥박이나 심장 따위가 세게 뛰다.≒뛰어놀다. |
| 뜀뛰기 | ttwimttwigi | M | tense | 「명사」 「1」 『체육』 육상의 필드 경기 가운데 하나. 멀리뛰기, 높이뛰기, 장대높이뛰기, 세단뛰기 따위가 있다.=도약 경기 |
| 널뛰기 | neolttwigi | M | eo | 「명사」 『민속』 긴 널빤지의 중간을 괴어 놓고 양쪽 끝에 한 사람씩 올라서서 번갈아 뛰는 놀이. 우리나라 고유의 놀이로 주로 |
| 줄넘기 | julneomgi | M | eo | 「명사」 「1」 두 사람이 기다란 줄의 양쪽 끝을 한쪽씩 잡고 커다란 원을 그리면서 돌리고 나머지 사람들은 그 속으로 차례대로 |
| 줄다리 | juldari | M | ok | 「명사」 『건설』 양쪽 언덕에 줄이나 쇠사슬을 건너지르고, 거기에 의지하여 매달아 놓은 다리.=현수교. |
| 은하수 | eunhasu | L | eu | (銀河水) 「명사」 ‘은하’를 강(江)에 비유하여 일상적으로 이르는 말.≒고하, 성하, 성한, 우한, 운한, 은한, 은황, 천 |
| 아침놀 | achimnol | L | tense | 「명사」 ‘아침노을’의 준말. |
| 저녁놀 | jeonyeongnol | L | eo | 「명사」 ‘저녁노을’의 준말. |
| 새벽빛 | saebyeokbit | L | ae | 「명사」 날이 새려고 먼동이 트는 빛.≒서색. |
| 해돋이 | haedodi | L | ae | 「명사」 해가 막 솟아오르는 때. 또는 그런 현상.≒해뜨기. |
| 달무리 | dalmuri | L | ok | 「명사」 달 언저리에 둥그렇게 생기는 구름 같은 허연 테.≒월운, 월훈. |
| 별똥별 | byeolttongbyeol | L | yeo | 「명사」 ‘유성’을 일상적으로 이르는 말. |
| 별자리 | byeoljari | L | yeo | 「명사」 『천문』 별의 위치를 정하기 위하여 밝은 별을 중심으로 천구(天球)를 몇 부분으로 나눈 것. 동물, 물건, 신화에 나 |
| 달맞이 | dalmaji | L | ok | 「명사」 『민속』 음력 정월 대보름날 또는 팔월 보름날 저녁에 산이나 들에 나가 달이 뜨기를 기다려 맞이하는 일. 달을 보고 |
| 보름달 | boreumdal | L | eu | 「명사」 음력 보름날 밤에 뜨는 둥근달.≒만월, 망월, 영월, 전월. |
| 초승달 | choseungdal | L | tense | (初生▽달) 「명사」 음력 초하루부터 며칠 동안 보이는 달. 초저녁에 잠깐 서쪽 지평선 부근에서 볼 수 있다.≒각월, 세월, |
| 그믐달 | geumeumdal | L | eu | 「명사」 그믐 전 며칠 동안 보이는 달. 새벽부터 해 뜨기 직전까지 동쪽 하늘에서 볼 수 있다. |
| 반딧불 | banditbul | L | ok | 「명사」 「1」 반딧불이의 꽁무니에서 나오는 빛.≒소화, 인화, 형광, 형작, 형화. |
| 눈부심 | nunbusim | L | ok | 「명사」 「1」 『의학』 시력이 부실하여 밝은 빛을 잘 보지 못하는 증상. 각막 질환, 홍채염, 축성(軸性) 시각 신경염 따위 |
| 구름결 | gureumgyeol | L | eu | 「명사」 구름같이 슬쩍 지나가는 겨를. |
| 바람결 | baramgyeol | L | yeo | 「명사」 「1」 일정한 방향으로 부는 바람의 움직임.≒풍편. |
| 바람길 | baramgil | L | ok | 「명사」 「1」 바람이 불어오거나 지나가는 길. |
| 실바람 | silbaram | L | ok | 「명사」 『지구』 풍력 계급 1의 바람. 10분간의 평균 풍속이 초속 0.3~1.5미터이며, 연기의 이동에 의하여 풍향을 알 |
| 갈바람 | galbaram | L | ok | 「명사」 「1」 ‘가을바람’의 준말. |
| 마파람 | maparam | LS | ok | 「명사」 뱃사람들의 은어로, ‘남풍’을 이르는 말. |
| 샛바람 | saetbaram | L | ae | 「명사」 뱃사람들의 은어로, ‘동풍’을 이르는 말.≒명서풍. |
| 된바람 | doenbaram | L | oe | 「명사」 「1」 매섭게 부는 바람.≒높바람. |
| 높바람 | nopbaram | L | ok | 「명사」 매섭게 부는 바람.=된바람. |
| 소나기 | sonagi | L | ok | 「명사」 「1」 갑자기 세차게 쏟아지다가 곧 그치는 비. 특히 여름에 많으며 번개나 천둥, 강풍 따위를 동반한다.≒백우, 소낙 |
| 가랑비 | garangbi | L | ok | 「명사」 가늘게 내리는 비. 이슬비보다는 좀 굵다.≒삽우, 세우. |
| 이슬비 | iseulbi | L | eu | 「명사」 아주 가늘게 내리는 비. 는개보다 굵고 가랑비보다는 가늘다. |
| 안개비 | angaebi | L | ae | 「명사」 내리는 빗줄기가 매우 가늘어서 안개처럼 부옇게 보이는 비.≒무우. |
| 보슬비 | boseulbi | L | eu | 「명사」 바람이 없는 날 가늘고 성기게 조용히 내리는 비. |
| 여우비 | yeoubi | L | yeo | 「명사」 볕이 나 있는 날 잠깐 오다가 그치는 비. |
| 장대비 | jangdaebi | L | ae | (長대비) 「명사」 빗줄기가 굵고 거세게 좍좍 내리는 비.≒작달비. |
| 무지개 | mujigae | L | ae | 「명사」 공중에 떠 있는 물방울이 햇빛을 받아 나타나는, 반원 모양의 일곱 빛깔의 줄. 흔히 비가 그친 뒤 태양의 반대쪽에서 |
| 서리꽃 | seorikkot | L | eo | 「명사」 유리창 따위에 서린 김이 얼어서 꽃처럼 엉긴 무늬. |
| 함박눈 | hambangnun | L | ok | 「명사」 굵고 탐스럽게 내리는 눈. |
| 눈보라 | nunbora | L | ok | 「명사」 바람에 불리어 휘몰아쳐 날리는 눈.≒취설. |
| 가랑눈 | garangnun | L | ok | 「명사」 조금씩 잘게 내리는 눈.≒분설, 세설. |
| 고갯길 | gogaetgil | L | ae | 「명사」 고개를 넘나들도록 나 있는 길.≒영로. |
| 산마루 | sanmaru | L | ok | (山마루) 「명사」 산등성이의 가장 높은 곳.≒갓머리, 산등성마루, 산척. |
| 산등성 | sandeungseong | L | eu | (山등성) 「명사」 산의 등줄기.=산등성이. |
| 들머리 | deulmeori | L | eu | 「명사」 「1」 들어가는 맨 첫머리.≒들목. |
| 언저리 | eonjeori | L | eo | 「명사」 「1」 둘레의 가 부분. |
| 모래톱 | moraetop | L | ae | 「명사」 강가나 바닷가에 있는 넓고 큰 모래벌판.=모래사장. |
| 시냇물 | sinaenmul | L | ae | 「명사」 시내에서 흐르는 물. |
| 도랑물 | dorangmul | L | ok | 「명사」 도랑에 흐르는 물. |
| 옹달샘 | ongdalsaem | L | ae | 「명사」 작고 오목한 샘. |
| 우물가 | umulga | L | ok | 「명사」 우물의 가까운 둘레. |
| 바닷가 | badatga | L | ok | 「명사」 바닷물과 땅이 서로 닿은 곳이나 그 근처.≒해반, 해변, 해변가, 해빈, 해안가. |
| 모래밭 | moraebat | L | ae | 「명사」 「1」 모래가 넓게 덮여 있는 곳. |
| 자갈밭 | jagalbat | L | ok | 「명사」 「1」 자갈이 많이 깔려 있는 땅.≒사력지. |
| 논두렁 | nondureong | L | eo | 「명사」 물이 괴어 있도록 논의 가장자리를 흙으로 둘러막은 두둑.≒전반. |
| 두렁길 | dureonggil | L | eo | 「명사」 두렁 위로 난 길. |
| 모처럼 | mocheoreom | L | tense | 「부사」 「1」 벼르고 별러서 처음으로. |
| 아스라 | aseura | L | eu | ‘아스라하다’의 어근. |
| 아득히 | adeukhi | L | eu | 「부사」 「1」 보이는 것이나 들리는 것이 희미하고 매우 멀게.≒요연히. |
| 이윽고 | ieukgo | L | eu | 「부사」 얼마 있다가. 또는 얼마쯤 시간이 흐른 뒤에. |
| 비로소 | biroso | LS | ok | 「부사」 어느 한 시점을 기준으로 그 전까지 이루어지지 아니하였던 사건이나 사태가 이루어지거나 변화하기 시작함을 나타내는 말. |
| 마침내 | machimnae | L | tense | 「부사」 드디어 마지막에는.≒급기. |
| 드디어 | deudieo | L | eu | 「부사」 무엇으로 말미암아 그 결과로. |
| 어느덧 | eoneudeot | L | eo | 「부사」 어느 사이인지도 모르는 동안에. |
| 아무렴 | amuryeom | L | yeo | 「감탄사」 말할 나위 없이 그렇다는 뜻으로, 상대편의 말에 강한 긍정을 보일 때 하는 말.≒암. |
| 찬찬히 | chanchanhi | L | tense | 「부사」 성질이나 솜씨, 행동 따위가 꼼꼼하고 자상하게. |
| 나직이 | najigi | L | ok | 「부사」 「1」 위치가 꽤 낮게. |
| 고요히 | goyohi | L | yo | 「부사」 「1」 조용하고 잠잠하게. |
| 아련히 | aryeonhi | L | yeo | 「부사」 똑똑히 분간하기 힘들 정도로 아렴풋하게. |
| 구름밭 | gureumbat | L | eu | 「명사」 산꼭대기에 높이 있는 뙈기밭. |
| 구름길 | gureumgil | L | eu | 「명사」 입신출세하는 길을 비유적으로 이르는 말. |
| 구름집 | gureumjip | L | eu | 「명사」 『불교』 구름 속에 있는 집이라는 뜻으로, 승려들이 좌선하여 거처하는 집을 이르는 말.=운당. |
| 노을빛 | noeulbit | L | eu | 「명사」 노을이 질 때 생기는 불그스름한 빛. |
| 하늘길 | haneulgil | L | eu | 「명사」 비행기를 타고 하늘로 날아가는 길. |
| 하늘빛 | haneulbit | L | eu | 「명사」 「1」 하늘의 빛깔. |
| 하늘가 | haneulga | L | eu | 「명사」 하늘의 끝. |
| 하늘땅 | haneulttang | L | eu | 「명사」 하늘과 땅을 아울러 이르는 말. |
| 하늘눈 | haneulnun | L | eu | 「명사」 『불교』 오안의 하나. 육안으로 볼 수 없는 것을 환히 보는 신통한 마음의 눈이다. 천도(天道)에 나거나 선정(禪定) |
| 달나라 | dalnara | L | ok | 「명사」 달을 지구와 같은 하나의 세계로 여기어 이르는 말.≒월세계. |
| 달무늬 | dalmunui | L | ui | 「명사」 초승달 모양의 무늬. |
| 별나라 | byeolnara | L | yeo | 「명사」 ‘별’을 비유적으로 이르는 말. |
| 별하늘 | byeolhaneul | L | yeo | 「명사」 별이 총총히 떠 있는 밤하늘. |
| 햇무리 | haenmuri | L | ae | 「명사」 햇빛이 대기 속의 수증기에 비치어 해의 둘레에 둥글게 나타나는 빛깔이 있는 테두리.≒일관, 일운, 일훈, 햇물. |
| 해거름 | haegeoreum | L | ae | 「명사」 해가 서쪽으로 넘어가는 일. 또는 그런 때.≒일모, 해름. |
| 새벽녘 | saebyeongnyeok | L | ae | 「명사」 날이 밝아 올 무렵.≒신명, 잔야, 효천. |
| 한나절 | hannajeol | L | eo | 「명사」 「1」 하룻낮의 반(半).≒반나절, 반날, 반오, 반일. |
| 한겨울 | hangyeoul | L | yeo | 「명사」 「1」 추위가 한창인 겨울.≒성동, 심동. |
| 한여름 | hanyeoreum | L | yeo | 「명사」 더위가 한창인 여름.≒성하. |
| 소낙비 | sonakbi | L | ok | 「명사」 갑자기 세차게 쏟아지다가 곧 그치는 비. 특히 여름에 많으며 번개나 천둥, 강풍 따위를 동반한다.=소나기. |
| 눈송이 | nunsongi | L | ok | 「명사」 굵게 엉기어 꽃송이처럼 내리는 눈.≒설편, 설화. |
| 눈사람 | nunsaram | L | ok | 「명사」 눈을 뭉쳐서 사람 모양으로 만든 것. |
| 고드름 | godeureum | L | eu | 「명사」 낙숫물 따위가 밑으로 흐르다가 길게 얼어붙은 얼음.≒빙주, 현빙. |
| 여울목 | yeoulmok | L | yeo | 「명사」 여울물이 턱진 곳. |
| 여울물 | yeoulmul | L | yeo | 「명사」 여울을 흐르는 물. |
| 물비늘 | mulbineul | L | eu | 「명사」 잔잔한 물결이 햇살 따위에 비치는 모양을 이르는 말. |
| 물무늬 | mulmunui | L | ui | 「명사」 「1」 수면에 일어나는 물결의 무늬.=수문. |
| 물소리 | mulsori | L | ok | 「명사」 물이 흐르거나 부딪치거나 하여 나는 소리.≒수성. |
| 물장구 | muljanggu | L | ok | 「명사」 「1」 헤엄칠 때 발등으로 물 위를 잇따라 치는 일. |
| 물놀이 | mulnori | L | ok | 「명사」 잔잔한 물이 공기의 움직임을 받아 수면에 잔물결이 이는 현상. |
| 개여울 | gaeyeoul | L | ae | 「명사」 개울의 여울목. |
| 강나루 | gangnaru | L | ok | (江나루) 「명사」 강에서 배가 건너다니는 일정한 곳. |
| 산마을 | sanmaeul | L | eu | (山마을) 「명사」 산골에 있는 마을. |
| 바닷길 | badatgil | L | ok | 「명사」 「1」 배를 타고 바다를 통하여서 가는 길. |
| 갯마을 | gaenmaeul | L | ae | 「명사」 갯가에 자리 잡고 있는 마을.≒포촌. |
| 갯바람 | gaetbaram | L | ae | 「명사」 바다에서 육지로 부는 바람. |
| 모랫길 | moraetgil | L | ae | 「명사」 「1」 모래밭에 난 길. |
| 조약돌 | joyakdol | L | ya | 「명사」 작고 동글동글한 돌. |
| 돌멩이 | dolmengi | L | ok | 「명사」 돌덩이보다 작은 돌.≒괴석. |
| 바위섬 | bawiseom | L | wi | 「명사」 바위가 많은 섬. 또는 바위로 이루어진 섬. |
| 섬마을 | seommaeul | L | eo | 「명사」 섬에 자리 잡고 있는 마을. |
| 섬나라 | seomnara | L | eo | 「명사」 하나 또는 그 이상의 섬으로 이루어진 나라.≒도국, 해국. |
| 오솔길 | osolgil | L | ok | 「명사」 폭이 좁은 호젓한 길.≒경로. |
| 언덕길 | eondeokgil | L | eo | 「명사」 언덕에 걸치어 난 조금 비탈진 길. |
| 산책길 | sanchaekgil | L | tense | (散策길) 「명사」 산책하는 길. 또는 산책하는 도중. |
| 산바람 | sanbaram | L | ok | (山바람) 「명사」 『지구』 밤에 산꼭대기에서 평지로 부는 바람. 밤이 되면 산 중턱이 복사로 인하여 차가워지므로 산 위쪽에서 |
| 산그늘 | sangeuneul | L | eu | (山그늘) 「명사」 산에 가려서 지는 그늘. |
| 산머루 | sanmeoru | L | eo | (山머루) 「명사」 『식물』 포도과의 낙엽 덩굴나무. 왕머루와 비슷하나 잎 뒷면에 붉은색을 띤 갈색 털이 있으며, 흑자색 열매 |
| 들바람 | deulbaram | L | eu | 「명사」 들에서 부는 바람. |
| 들노래 | deulnorae | L | eu | 「명사」 『음악』 주로 전라도 지방에서 불리는 모찌기 소리·모심기 소리·김매기 소리 따위의, 논이나 밭에서 일하면서 부르는 노 |
| 소나무 | sonamu | L | ok | 「명사」 「1」 『식물』 소나뭇과의 모든 식물을 통틀어 이르는 말.≒솔, 송목, 송수. |
| 솔바람 | solbaram | L | ok | 「명사」 소나무 사이를 스쳐 부는 바람. |
| 솔향기 | solhyanggi | L | ya | (솔香氣) 「명사」 소나무에서 나는 향기. |
| 비바람 | bibaram | S | ok | 「명사」 「1」 바람과 비를 아울러 이르는 말.=풍우. |
| 오로라 | orora | S | ok | (aurora) 「명사」 『지구』 주로 극지방에서 초고층 대기 중에 나타나는 발광(發光) 현상. 태양으로부터의 대전 입자(帶電 |
| 알토란 | altoran | S | ok | (알土卵) 「명사」 너저분한 털을 다듬어 깨끗하게 만든 토란. |
| 아마도 | amado | S | ok | 「부사」 ‘아마’를 강조하여 이르는 말. |
| 아모르 | amoreu | S | eu | (Amor) 「명사」 『문학』 로마 신화에 나오는 사랑의 신. 그리스 신화의 에로스에 해당한다. |
| 아무리 | amuri | S | ok | [Ⅰ]「부사」 「1」 정도가 매우 심함을 나타내는 말.≒암만. |
| 비거리 | bigeori | S | eo | (飛距離) 「명사」 「1」 『체육』 야구나 골프에서, 친 볼이 날아간 거리. |
| 오라기 | oragi | S | ok | 「명사」 「1」 실, 헝겊, 종이, 새끼 따위의 길고 가느다란 조각. |
| 플러스 | peulleoseu | S | eu | (plus) 「명사」 「1」 이익이나 도움 따위를 이르는 말. |
| 아모레 | amore | S | ok | (amore) 「명사」 『음악』 악보에서, 애정을 가지고 또는 사랑스럽게 연주하라는 말.≒아모로소. |
| 비타민 | bitamin | S | ok | (vitamin) 「명사」 『생명』 동물체의 주 영양소가 아니면서 동물의 정상적인 발육과 생리 작용을 유지하는 데 없어서는 안 |
| 오르다 | oreuda | S | eu | 「동사」 사람이나 동물 따위가 아래에서 위쪽으로 움직여 가다. |
| 우르르 | ureureu | S | eu | 「부사」 「1」 사람이나 동물 따위가 한꺼번에 움직이거나 한곳에 몰리는 모양. |
| 우르릉 | ureureung | S | eu | 「부사」 「1」 천둥 따위가 무겁고 둔하게 울리는 소리. 또는 그 모양. |
| 우람히 | uramhi | S | ok | 「부사」 「1」 기골이 장대하게. |
| 우렁이 | ureongi | S | eo | 「명사」 『동물』 우렁잇과의 고둥을 통틀어 이르는 말. 껍데기는 원뿔형이며 어두운 녹색이다. 무논, 웅덩이 등지에 산다.≒귀안 |
| 울력꾼 | ullyeokkkun | S | yeo | 「명사」 울력으로 일하는 사람. |
| 오뚝이 | ottugi | S | tense | 「명사」 밑을 무겁게 하여 아무렇게나 굴려도 오뚝오뚝 일어서는 어린아이들의 장난감.≒부도옹. |
| 오지랖 | ojirap | S | ok | 「명사」 웃옷이나 윗도리에 입는 겉옷의 앞자락. |
| 올곧이 | olgodi | S | ok | 「부사」 「1」 마음이나 정신 상태 따위가 바르고 곧게. |
| 올올이 | orori | S | ok | 「부사」 올마다. |
| 올가미 | olgami | S | ok | 「명사」 「1」 새끼나 노 따위로 옭아서 고를 내어 짐승을 잡는 장치.≒활고자, 활투. |
| 올바로 | olbaro | S | ok | 「부사」 곧고 바르게. |
| 알뜰히 | altteulhi | S | tense | 「부사」 「1」 일이나 살림을 정성스럽고 규모 있게 하여 빈틈이 없이. |
| 알알이 | arari | S | ok | 「부사」 한 알 한 알마다. |
| 아롱이 | arongi | S | ok | 「명사」 아롱아롱한 점이나 무늬. 또는 그 점이나 무늬가 있는 짐승이나 물건.≒아롱. |
| 아리랑 | arirang | S | ok | 「명사」 『문학』 나운규가 지은 시나리오. 일제 강점기의 농촌 마을을 배경으로 하여 민족의 비애와 항일 정신을 형상화하였다. |
| 아리송 | arisong | S | ok | ‘아리송하다’의 어근. |
| 아가미 | agami | S | ok | 「명사」 『동물』 물속에서 사는 동물, 특히 어류에 발달한 호흡 기관. 붉은 참빗 모양으로 여러 갈래로 잘게 나뉘는데, 그 속 |
| 아랑곳 | aranggot | S | ok | 「명사」 일에 나서서 참견하거나 관심을 두는 일. |
| 아우성 | auseong | S | eo | (아우聲) 「명사」 떠들썩하게 기세를 올려 지르는 소리. |
| 아차차 | achacha | S | tense | 「감탄사」 ‘아차’를 잇따라 내는 소리. |
| 마름모 | mareummo | S | eu | 「명사」 『수학』 네 변의 길이가 같고, 두 쌍의 마주 보는 변이 서로 평행하며, 두 대각선이 중점에서 서로 수직으로 만나는 |
| 마중물 | majungmul | S | ok | 「명사」 펌프질을 할 때 물을 끌어 올리기 위하여 위에서 붓는 물. |
| 마음결 | maeumgyeol | S | eu | 「명사」 마음의 바탕. |
| 마음껏 | maeumkkeot | S | eu | 「부사」 마음에 흡족하도록. |
| 마술사 | masulsa | S | ok | (魔術師) 「명사」 마술을 부리는 것을 전문으로 하는 사람.≒주술사. |
| 마라톤 | maraton | S | ok | (marathon) 「명사」 『체육』 육상 경기에서 42.195km를 달리는 장거리 경주 종목. 기원전 490년 아테네의 용사 |
| 사잇길 | saitgil | S | ok | 「명사」 「1」 ‘샛길’의 본말. |
| 사르르 | sareureu | S | eu | 「부사」 「1」 얽히거나 뭉쳤던 것이 저절로 살살 풀리는 모양. |
| 나날이 | nanari | M | ok | 「부사」 「1」 매일매일. |
| 다달이 | dadari | M | ok | 「부사」 달마다.≒과월, 매달, 매삭, 매월. |
| 하나둘 | hanadul | M | ok | [Ⅰ]「수사」 ‘한둘’의 본말. |
| 차분히 | chabunhi | M | tense | 「부사」 마음이 가라앉아 조용하게. |
| 모퉁이 | motungi | ML | ok | 「명사」 「1」 구부러지거나 꺾어져 돌아간 자리. |
| 오름세 | oreumse | M | eu | (오름勢) 「명사」 물가나 시세 따위가 오르는 형세.≒등귀세, 등세. |
| 포르르 | poreureu | M | eu | 「부사」 「1」 작고 가볍게 떠는 모양. ‘보르르’보다 거센 느낌을 준다. |
| 푸르르 | pureureu | M | eu | 「부사」 「1」 크고 거볍게 떠는 모양. ‘부르르’보다 거센 느낌을 준다. |
| 모이다 | moida | M | ok | 「동사」 「1」 한데 합쳐지다. ‘모으다’의 피동사. |
| 누리다 | nurida | M | ok | 「동사」 생활 속에서 마음껏 즐기거나 맛보다. |
| 사귀다 | sagwida | M | wi | 「동사」 서로 얼굴을 익히고 친하게 지내다. |
| 한마음 | hanmaeum | G | eu | 「명사」 「1」 하나로 합친 마음. |
| 길잡이 | giljabi | G | ok | 「명사」 「1」 길을 인도해 주는 사람이나 사물.≒길라잡이. |
| 동행자 | donghaengja | G | ae | (同行者) 「명사」 같이 길을 가는 사람.=동행. |
| 어울이 | eouri | G | eo | 「명사」 → 어우리. |
| 보듬다 | bodeumda | G | eu | 「동사」 사람이나 동물을 가슴에 붙도록 안다. |
| 감싸다 | gamssada | G | tense | 「동사」 「1」 전체를 둘러서 싸다. |
| 받침대 | batchimdae | G | tense | (받침臺) 「명사」 물건이 쓰러지지 아니하도록 버티어 두거나 물건의 아래에 받치어 놓는 대. |
| 버팀목 | beotimmok | G | eo | (버팀木) 「명사」 「1」 물건이 쓰러지지 않게 받치어 세우는 나무.≒버팀나무, 탱목. |
| 징검돌 | jinggeomdol | G | eo | 「명사」 「1」 징검다리를 만들기 위하여 놓은 돌. |
| 이정표 | ijeongpyo | G | eo | (里程表) 「명사」 육로의 이정을 기록한 일람표.≒정리표. |
| 나침반 | nachimban | G | tense | (羅針盤) 「명사」 『물리』 항공, 항해 따위에 쓰는 지리적인 방향 지시 계기. 자침(磁針)이 남북을 가리키는 특성을 이용하여 |
| 다지다 | dajida | E | ok | 「동사」 「1」 누르거나 밟거나 쳐서 단단하게 하다. |
| 소슬비 | soseulbi | L | eu | (蕭瑟비) 「명사」 으스스하고 쓸쓸하게 오는 비. |
| 가을빛 | gaeulbit | L | eu | 「명사」 가을을 느낄 수 있는 경치나 분위기. |
| 가을볕 | gaeulbyeot | L | eu | 「명사」 가을철에 내리쬐는 햇볕.≒추양. |
| 봄바람 | bombaram | L | ok | 「명사」 「1」 봄철에 부는 바람.≒곡풍, 동풍, 온풍, 춘풍. |
| 봄맞이 | bommaji | L | ok | 「명사」 「1」 다가올 봄을 대비하거나 반기어 맞음. 또는 봄을 맞아서 베푸는 놀이. |
| 봄소식 | bomsosik | L | ok | (봄消息) 「명사」 봄이 돌아왔음을 느끼게 하는 자연의 여러 가지 현상을 이르는 말. |
| 봄나물 | bomnamul | L | ok | 「명사」 봄에 산이나 들에 돋아나는 나물. |
| 여름밤 | yeoreumbam | L | yeo | 「명사」 여름철의 밤.≒하야. |
| 여름빛 | yeoreumbit | L | yeo | 「명사」 여름을 느낄 수 있는 경치나 분위기. |
| 겨울밤 | gyeoulbam | L | yeo | 「명사」 겨울날의 긴 밤.≒동야. |
| 겨울눈 | gyeoulnun | L | yeo | 「명사」 『식물』 늦여름부터 가을 사이에 생겨 겨울을 넘기고 이듬해 봄에 자라는 싹.≒동아. |
| 다홍빛 | dahongbit | L | ok | (다紅빛) 「명사」 밝고 붉은 빛.≒다홍. |
| 노랑이 | norangi | L | ok | 「명사」 「1」 속이 좁고 마음 씀씀이가 아주 인색한 사람을 낮잡아 이르는 말. |
| 초록빛 | chorokbit | L | tense | (草綠빛) 「명사」 파랑과 노랑의 중간 빛.≒초록. |
| 보랏빛 | boratbit | L | ok | 「명사」 파랑과 빨강의 중간 빛.≒보라. |
| 파랑새 | parangsae | L | ae | 「명사」 「1」 털빛이 파란 빛깔을 띤 새. 영조(靈鳥)로서 길조(吉兆)를 상징한다.≒청새. |
| 파랑이 | parangi | L | ok | 「명사」 파란 빛깔을 띤 물건. |
| 외딴길 | oettangil | L | oe | 「명사」 홀로 따로 나 있는 작은 길. |
| 큰길가 | keungilga | L | eu | 「명사」 큰길의 양쪽 옆. |
| 지름길 | jireumgil | L | eu | 「명사」 「1」 멀리 돌지 않고 가깝게 질러 통하는 길.≒경로, 첩경, 첩로. |
| 산책로 | sanchaengno | L | tense | (散策路) 「명사」 산책할 수 있게 만든 길. |
| 모롱이 | morongi | L | ok | 「명사」 산모퉁이의 휘어 둘린 곳. |
| 히죽이 | hijugi | J | ok | 「부사」 만족스러운 듯이 슬쩍 한 번 웃는 모양.=히죽. |
| 푸근히 | pugeunhi | J | eu | 「부사」 「1」 두툼한 물건이나 자리 따위가 부드럽고 따뜻하게. |
| 소소히 | sosohi | J | ok | (小小히) 「부사」 작고 대수롭지 아니하게. |
| 도톰히 | dotomhi | J | ok | 「부사」 보기 좋을 정도로 알맞게 두껍게. |
| 마나마 | manama | S | ok | (Manama) 「명사」 『지명』 바레인의 바레인섬 동북부에 있는 항만 도시. 1932년에 석유가 발견된 후 근대적 상업 도시 |
| 누마루 | numaru | S | ok | (樓마루) 「명사」 『건설』 다락처럼 높게 만든 마루.≒다락마루. |
Survivors
Nanari 나날이 Holgabun 홀가분 Dalmaji 달맞이 Sinbaram 신바람 Biroso 비로소 Sabujak 사부작 Olbaro 올바로 Bibaram 비바람 Obusi 오붓이 Doldari 돌다리 Silbaram 실바람 Mulbora 물보라 Garangbi 가랑비 Sonagi 소나기 Dabusi 다붓이 Najigi 나직이 Olgodi 올곧이 Solbaram 솔바람 Nunbora 눈보라 Narani 나란히 Motungi 모퉁이 Dadari 다달이 Modakbul 모닥불 Mulsori 물소리 Hangarak 한가락 Dotai 도타이 Gomaum 고마움 Mujigae 무지개 Galbaram 갈바람 Sanbaram 산바람